Frohes neues Jahr allerseits!
Aus nicht vollständig erklärlichen Gründen war die letzte Folge leider nicht unbedingt angenehm anzuhören – je nach eurem Setup ist das mehr oder weniger stark aufgefallen. Ein paar Details dazu eventuell in der kommenden Folge, hier wollen wir erstmal niemanden damit langweilen, sondern nur kurz erklären, wie ihr – bei Bedarf – die Folge nochmal laden könnt.
Es sind mittlerweile neu exportierte Dateien online, aber einfach nur an derselben Stelle wie zuvor. Wenn iTunes nun schon die „kaputte“ Datei geladen hat, muss diese zunächst entfernt werden:

Danach den Podcast per Klick auf das Pfeilchen „einklappen“:

Und zu guter Letzt per Klick auf das Pfeilchen mit zugleich gedrückter ALT-Taste wieder aufklappen. Dann prüft iTunes den Feed des Podcasts erneut, wird feststellen, dass dort Folge #054 drin ist und diese sich nicht in iTunes befindet und euch daher die Möglichkeit geben, diese zu laden. Und so wandert das korrigierte File in eure Sammlung:

Wenn es weitere Probleme geben sollte oder ihr anderweitig Hilfe braucht, einfach melden!
Sorry für die Umstände, wir geloben Besserung.